Conjunto Arquitetônico da Cinelândia (Cinelândia Architectural Set)

Muitos moradores do Rio de Janeiro pensam que Cinelândia é a praça situada em frente ao Teatro Municipal. A praça, na verdade, se chama Marechal Floriano Peixoto e foi construída em 1910, em homenagem ao segundo presidente do Brasil e um dos fundadores da república.

A Cinelândia, então, é o conjunto arquitetônico ao redor dessa praça, que engloba a área desde a Avenida Rio Branco até a Rua Senador Dantas, e da Rua Evaristo da Veiga até a Praça Mahatma Gandhi. Cinelândia significa “terra do cinema” porque a região concentrava no passado os vários cinemas do Centro da Cidade

O local é um símbolo das reformas urbanas que ocorreram no Rio de Janeiro. A construção da Avenida Rio Branco, durante o Governo de Pereira Passos, foi o exemplo de uma cidade que buscava modernidade com influências européias. Em toda a extensão da avenida tínhamos belos palacetes que, com o passar das décadas, foram sendo demolidos para dar lugar a modernos edifícios de escritórios. Na Cinelândia podemos ter um exemplo da beleza de outros tempos, admirando os prédios do Teatro Municipal do Rio de Janeiro, do Museu Nacional de Belas Artes, do antigo Supremo Tribunal Federal (atualmente Centro Cultural da Justiça Federal) e do prédio da Câmara dos Vereadores, todos em estilo Eclético. Temos também a Biblioteca Nacional do Brasil, que é um exemplo de construção Neoclássica. Destacam-se ainda o Clube Naval (situado atrás do Teatro Municipal), o edifício Wolfgang Amadeus Mozart, conhecido popularmente como “Amarelinho” (nome do bar e restaurante existente no local), o cinema Odeon e o edifício Francisco Serrador (construído em 1944).

English version: Cinelândia Architectural Set

Many residents of Rio de Janeiro think that Cinelândia is the square located in front of the Municipal Theatre. The square is really called Marshal Floriano Peixoto and was built in 1910, in tribute of the second President of Brazil and one of the republic’s founders.

The Cinelândia, then, is the architectural set around that square, which enlarges the area from the Rio Branco Avenue to Senator Dantas Street, and the Evaristo da Veiga Street to the Mahatma Gandhi Square. Cinelândia means “land of cinema” because the region concentrated in the past the various cinemas from the downtown.

The location is a symbol of urban reforms that occurred in Rio de Janeiro. The construction of the Rio Branco Avenue, during the Government of Pereira Passos, was the example of a city which sought modernity with European influences. To the fullest extent of the Avenue we had beautiful little palaces that, over the decades, were being demolished to make way for modern office buildings. In Cinelândia can have an example of the beauty of yesteryear, admiring the buildings of the Municipal Theater of Rio de Janeiro, National Museum of Fine Arts, the oldest Supreme Court (currently Cultural Center of the Federal Court) and the House of Councillors building, all in eclectic style. We also have the Brazil’s National Library, which is an example of neoclassical building. Stand still the Naval Club (located behind the Municipal Theatre), the building Wolfgang Amadeus Mozart, popularly known as “Amarelinho” ("Yellowing" - name of the existing restaurant and bar on site), Odeon cinema and the Francisco Serrador building (built in 1944).

 Teatro Municipal do Rio de Janeiro (Municipal Theater of Rio de Janeiro)

Biblioteca Nacional (National Library)

Câmara Municipal do Rio de Janeiro ( House of Councillors)



Museu Nacional de Belas Artes (National Museum of Fine Arts)